Glossario trilingue

ITALIANO

tessuto: è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

sport: è l'insieme di attività che impegna, sul piano dell'agonismo oppure dell'esercizio individuale o collettivo, le capacità fisico-psichiche, svolta con intenti ricreativi ed igienici o come professione.

artificiale: in chimica, di sostanza preparata per sintesi, non prodotta naturalmente

erba: Nome generico di ogni pianta che, nella parte epigea, non possiede fusto legnoso.


INGLESE

fabric: it is a product with a flat, thin and flexible surface created by interweaving wires perpendicular to each other; the operation necessary to make it is called weaving.

sport: it is the set of activities that commits, on the level of agony or individual or collective exercise, physical and psychic abilities, carried out with recreational and hygienic purposes or as a profession.

artificial: in chemistry, of substance prepared by synthesis, not naturally produced

grass: generic name of every plant that, in the epigeal part, does not have a woody stem.

PORTOGHESE

tecido: é um produto com uma superfície plana, fina e flexível criada por fios de tecelagem perpendiculares entre si; A operação necessária para fazê-lo é chamada de tecelagem.

esporte: é o conjunto de atividades que compromete, no nível de agonia ou exercício individual ou coletivo, habilidades físicas e psíquicas, realizadas com fins recreativos e de higiene ou como profissão.

artificial: em química, de substância preparada por síntese, não produzida naturalmente

grama: nome genérico de cada planta que, na parte epigélica, não tem um talho arborizado.

Commenti

Post popolari in questo blog

I brevetti dell'erba artificiale

Gli elementi dell'erba artificiale